Используя план счетов любой типовой конфигурации, одни запросом выбрать все счета нижнего уровня, на которых есть аналитика и по контрагентам и по договорам.
ВЫБРАТЬ
Хозрасчетный.Ссылка
ИЗ
ПланСчетов.Хозрасчетный.ВидыСубконто КАК ХозрасчетныйВидыСубконто
ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ ПланСчетов.Хозрасчетный КАК Хозрасчетный
ПО ХозрасчетныйВидыСубконто.Ссылка = Хозрасчетный.Ссылка
ГДЕ
ХозрасчетныйВидыСубконто.ВидСубконто = &ВидСубконтоКонтрагенты
ИЛИ ХозрасчетныйВидыСубконто.ВидСубконто = &ВидСубконтоДоговора