Вся конфигурация на английском не разу не программировал на нем, пытаюсь на русском написать не проходит поменял язык встроенного языка идет на русском зато на остальном ругается. Как заставить его понимать два языка. Если нет то помогите перевести на англ.  


    
    RegisterRecords =движения.Main.Add();
        RegisterRecords.СчетДт = ПланыСчетов.Main._217_1;
        RegisterRecords.СчетКт = ChartsOfAccounts.Main._521_1;
        RegisterRecords.DataVersion = DataVersion;
        RegisterRecords.Quantitative = ТекСтрокаТабличнаяЧасть.Quantity ;
        RegisterRecords.Description = Comment;
    //    RegisterRecords.ExtDimensionTypes[ПланыВидовХарактеристик.ChartOfAccounts.Nomenclature] = ТекСтрокаТабличнаяЧасть.Nomenclature;
       RegisterRecords.СубконтоДт[ПланыВидовХарактеристик.ChartOfAccounts.Nomenclature] = ТекСтрокаТабличнаяЧасть.Nomenclature;
        RegisterRecords.СубконтоДт[ПланыВидовХарактеристик.ChartOfAccounts.Contractor] = ТекСтрокаТабличнаяЧасть.Contractor;
       RegisterRecords.КоличествоДт=-ТекСтрокаТабличнаяЧасть.Quantity;
      RegisterRecords.Сумма=ТекСтрокаТабличнаяЧасть.Sum;

почти все перевел незнаю как переводится ПланыВидовХарактеристик

(1) СП - полезная вещь...
ПланыВидовХарактеристик (ChartsOfCharacteristicTypes)

Же-е-е-е-е-сть!!!

(0) у тебя заказчик оттуда?

(0) Теперь ты "Сеньёр уан си программер"

Какая правильная конфигурация. Всякие метеорологи и строители лазить в нее не будут.

(5) пока что джуниор

включи в СП поддержку двух языков

(0) а "он" это кто?

а что за чудесная конфа?

(0) Не порть конфу, пиши на том языке, на котором написано.
Код одновременно на 2-х языках -- это буэээ.

Копипасть побольше.

И поддержу вопрос - что за конфа, чей план счетов?