Кто может помочь? Ситуация такая - для выгрузки внешним отчетом используется прямой путь в linux (пусть это будет /home/base). Права на папку открыты для пользователя 1с. При этом работает Samba, где на эту папку открыты права на чтение, но при этом обработка выгружает файл таким образом, что права на чтение через самбу закрыты.

в конфиге самбы у ресурса выставь принудительные права на чтение для создаваемых файлов

Спасибо

(1) Разве это не для файлов, создаваемых через самбу?
Сервер 1С то ведь не через нее файлы создает...

(3) Да, он создает напрямую. Просто еще нужно смотреть - что получилось через виндовые машинки.