Есть организация, адрес юр. лица согласно уставу ..... дом 1, помещение 9А.

В 1С при внесении инфы в конт. информацию предлагается на выбор квартира/офис из соотв. перечисления. "Помещение" там нет. Поставить "кв." или "оф." - не по феншую - неверный адресат в документах. Если добавить в перечисление пункт "Помещение" - не везде прокатит. В массе мест прибито наглухо "если пусто или квартира - то кв. иначе офис"

может кто сталкивался с подобной ситуацией? как выходили?

ЗЫ нарыл в инете решения судов (не очень свежие, но все таки) - суд посылал ИФНС (не хотели принимать отчеты) когда та требовала привести учредительные документы контор к кладру - типа кладр не нормативный акт.

может действительно лучше поменять в уставе, чем доказывать свою правоту с пеной у рта

Можно весь текст писать в поле "дом".
Кроме того, что индекс автоматом не вставится, минусов не обнаружено.

(1) >может действительно лучше поменять в уставе

не катит

(2) и что будет в представлении/адресе который соберется например в с/ф?

Корпус, строение есть.

(4) Норм будет.
В поле "Дом" пишете "дом 1, помещение 9А".

(5) помещение это не корпус

(6) эммм. ок, пусть попробуют так... спасибо

Пилить и много, чтобы улицы в разных странах были, чтобы редактировать представление адреса можно было. Часто требуют в адресах указывать площадь например. впрочем от конфиги зависит механизм хранения.

(6) +1