Поставили перед фактом - соединить УЖК от Инокрафта (1с 8.2) с волшебной коробочкой от Сбербанка по приему пластика в качестве оплаты.
Вопросы:
1. Этот терминал самодостаточен?
Т.е. провел на нем карту и можно будет в программе ручками уже в специальном документе провести оплату без чека, или все таки с чеком.

2. Есть ли примеры свадьбы связки нестандартной конф-ции, ФР Штрих-М и VeniFone VX 520?

(0) А инструкция от "волшебной коробочки" то есть? Т.е. терминалы разные бывают

Обычно сбербанк ставит самодостаточные - т.е. не требуют компьютера (даже нет интерфейса кроме служебного для прошивки) и только инет нужен (может быть внутри в виде gsm модема)

(1) Просто показали. Инструкции нет.
Меня вопрос интересует - чек нужно через Штрих выбивать или нет?

(2) как хочешь, там если вид оплаты (платежной картой) нужен в X(Z) отчете то можно и выбивать, мы выбиваем но не даем т.к. есть чек от терминала этого

(3) А как определить нужен в X(Z) отчете? Туплю немного. ООО как бы.

(4) судя по http://anado.ru/products/item/verifone-vx520.html
твой терминал автономный - то есть ему нужно только подключение к интернету, после авторизации оплаты он выдаст слип.
К этому слипу тебе нужно распечатать фискальный чек на своей ФР с видом оплаты "по карте". Тогда в Z-отчете будет всё ОК, с разбиением по видам оплат.
В конфигурации надо сделать кнопку "оплата картой" а ля Розница можешь посмотреть. Там после этого задается вопрос пользователю: "эквайринговый теримнал провел оплату?" Если да, то выбиваешь чек, если нет, то, разумеется нет.

(4) определить нужен/не нужен  вид оплаты в z-отчете - это, вроде как определяется правилами ведения розничной торговли с ФР, а там это точно должно быть: в z-отчете должна быть расшифровка сколько продаж было за кэш, сколько по картам, сколько возвратов за кэш, сколько по картам

(6) Ок, спасибо. Т.е. завожу доп. секцию для оплаты по терминалу - так?

(7) не секцию, а вид оплаты (наличные, карта, тара, сертфикаты, кредиты и т.д.)

(8)+ т.е. секция это другое разделение (измерение регистра :), по каждой секции (складу, виду товаров спиртное\нет, комиссия/нет и т.д.) можно делать разные виды оплаты