Странное дело.
Вчера установились последние обновления для Висты + накопительное обновление IE 8.
После перезагрузки и запуска 1с в окне сообщений какой-то неудобочитаемый шрифт. Все остальные - нормально.
1c 8.2.18 + конфигурация на базе УТ 10.3