Надо настроить перегрузку справочника "Контрагенты" из Бухгалтерии предприятия в Торговлю 7.7.
В Торговле у справочника есть реквизит "ЮрФизЛицо", с типом значения "ЮрЛица" (может еще быть "ФизЛица", но опустим для простоты). Надо при загрузке нового элемента справочника "Контрагенты" создать для него соответствующий элемент справочника "ЮрЛица" и заполнить его реквизиты из источника. А при загрузке старого просто заполнить реквизиты юрлица.
Как это лучше сделать?

И еще вопрос - как в той же конвертации заполнить реквизиты документов "Автор" и "Фирма", если при загрузке в семерку не работает "После загрузки"?