Есть ли возможность доставать данные из самого табеля, а не из регистра расчета?

после табеля все остальные данные не нужны.выбирайте

Регистр накопления "Рабочее время сотрудников организаций"