https://goo.gl/Qs8DoH вот ссылка на фото как оно выглядит сейчас.

Наименование
   Номенклатура        ед.изм     числовое значение

Так вот "Бюджет продаж в тыс. руб" это просто строка, нет там никакой номенклатуры. и просто вот так пустая строка выводится.

Можно ли это как то исправить?

Вот и сам отчет для БП 3.0, только не типовой https://goo.gl/22xkVg

В запросе удалить вот этот кусок:
    ОБЪЕДИНИТЬ ВСЕ
    
    ВЫБРАТЬ
        "Бюджет продаж в тыс. руб.",
        NULL,
        NULL,
        NULL,
        "Ж"

(1) ну так строка то мне нужна, мне не нужно чтобы выводились несуществующие детальные записи у этой строки. Чтобы как заголовок по середине отчета было.

Там в детальных записях есть свойство "отображать"... ну и типа условие на принадлежность бюджету. Может прокатит.
з.ы. попробовать не могу, в типовой не очень то показывается твой отчет

(3) добавил поле еще одно, что то вроде:
"Бюджет продаж в тыс. руб.",
NULL,
"скрыть",
NULL,
"Ж"

И в услофном оформлении детальных записей поставил условие номенклатура не равно "скрыть"

Появился новый вопрос все с тем же отчетом.

газ в тыс/тн
газовый конденсат в тыс/кубм

Таким образом не корректно просто их суммировать.

Можно ли как то только при суммировании перевести все в одну еденицу измерения?

Чтобы было примерно так
Реализация net            27
Газ    тыс. куб.м        10 (10*1000/1400)
Газовой конденсат    тн    20

Можно - в отдельном поле рассчитываешь кол-во приведенное к единому знаменателю, в ресурсе для группировки общие итоги и для той, что тебе еще надо определяешь выражение как Сумма(ПриведенноеКолво)

(6) что то я второй части не понял, где это?

(7) На вкладке "Ресурсы" конструктора СКД добавляешь два раза поле "Количество"(или как оно у тебя называется).
Для второго Ресурса по полю "Количество" указываешь выражение
Сумма(ПриведенноеКолво) и в колонке "Рассчитывать по" отмечаешь "Общие итоги" и ту группировку, в которой необходимо будет вывести приведенное количество