Вопрос заключается в том как лучше заменить российский план счетов бухучета на белорусский в УПП.
Конфигурация сильно переработана, переводится на управляемые формы, ее дальнейшая разработка продолжается и в данный момент. Часть механизмов переносится, часть пишется заново.
Собственно хотелось бы услышать Ваше мнение о том какие есть подводные камни, какой вариант лучше ввести новый плансчетов или же откорректировать существующий.

так есть же локализация упп вроде

А на кой вам тогда УПП?
Камни - в подстановке предопределенных значений в коде программы.

(2) более 2-х тысяч раз встречается этот плансчетов в коде, и большая часть из этого -- предопределенный счета ((

(1) мы пишем под управляемые формы.

Если между планами счетов РБ и РФ есть значительные различия, то лучше вводить новый план счетов и аналитику к нему.

(4) А почему не писать на базе УПП для белоруси?
Там же скорее всего очень многое в учете отличается.
Не знаю, чем отличается план счетов.
Но в общем случае логичнее оставить старый и изменить счета. Только необходимо проследить, чтобы предопределенные ссылались на правильные по смыслу счета, независимо от их кода.

вы пишете УПП под управляемые формы и у вас возникают такие вопросы? Как можно делать что-то сложное не зная ответы на простые вопросы)

(7)+1

(0) Используйте УПП 4D, на основе ее уже и пишите чего там хочется, в противном случае забивание гвоздей отверткой.

(9) та версия УПП, которая стоит у нас уже есть как факт. Не будет никто покупать дополнительно что то другое для вероятного облегчения нашей работы. Кроме того она уже очень сильно переработана.

(7) Большой кусок работы сделан в части финансов, ценообразования, планирования производства Вот сейчас присматриваемся к бухучету. Естественно что возникают проблемы. Вот поэтому и задаю вопросы.

(5)(6) Различия большие. Вот два человека -- два разных совета. ((

(0) сделать учет в 2-х контурах:
1) Добавить РС соответствие счетов РОС и БелоРус
2) В каждый документ, где есть счет учета добавить реквизит с типом белорус счет
3) Пользователь вводит белосчет, а УПП подбирает рус счет.

Имхо. Работать ничего нормально не будет

(11) А различия только в кодах счетов? А аналитика? А ПБУ всякие?

(10) Почему бы тогда бухню ни вынести в отдельную конфу и перекидывайте из опер. учета в регл-й.