Как создать кнопку на форме документа? А лучше заменить существующую кнопку "добавить" на свой функционал?

Это как-то в конфигураторе делают. Страшное колдунство :)

понятно, что в конфигураторе... как?

В зависимости от того, управляемые формы или обычные - есть некоторая разница.

Можно программно, можно интерактивно

наверное на обычной форме - форме документа

Добавляешь кнопку заходишь в свойства выбираешь действие, Создается в модуле формы процедуры с действием данной кнопки которое ты потом описываешь что же она должна делать.

блин а где это - добавить кнопку?

Не нужно заменять существующую кнопку. Надо перехватывать событие ("ПередДобавлением", например) и в нем настраивать свой поведение.

у меня в принципе не получается эту кнопку разместить на форме

Вы хотите чтобы вас тут программированию учили?

хочу чтобы подсказала как добавить кнопку на командную панель в обычной форме

(9) Возможно надо отключить автозаполнение у панели кнопок

(11) А книжку умную почитать - это не твой метод?

(12) он такто говорит на форме, а не на командной панели.. (11) с такой постановкой вопроса тебе тут 85% посоветуют примерно такю схему:
1) поднять трубу телефона.
2) Позвонить франчу, который обслуживает ваше предприятие
3) описать проблему
4) дождаться выполнения франчем
5) сдать в эксплуатацию функционал после тестирования.
На самом деле, по граничным условиям топика это неплохая схема...

https://yadi.sk/i/7o_pzOh4gzdBL

Рэйв, у меня нет такой штуки

(16)У тебя 1С с другой планеты похоже:-)

(11) В командной панели уже есть кнопка, она выглядит как закругленный квадратик пунктиром. Жмешь и...далее интуитивно понятно. А непонятно- читаешь книгу. Думаю, книгу прям сейчас надо начинать читать, а то, судя по твоим вопросам точно надо.

я вошел в обычную форму документа. Выбрал табличную форму элементов и нажал на плюсик. Там есть такое понятие "кнопка". Но блин она на форме почему-то не появляется

(19) При добавлении кнопки, у неё должны быть заполнены определенные свойства.

доступность, видимость, размеры всё включил

(21) А точно "обычные"?
Вот это "наверное на обычной форме - форме документа" заставляет меня сомневаться

Команду и заголовок?

Покажи свою форму уже!