Сотрудник одолжил у предприятия автомобиль по личным делам, проехал 3т. км. и вернул обратно. Заправлял за свой счет и денег от предприятия ему не надо, получается и путевой лист оформлять не нужно. Как теперь отразить изменившийся пробег?

Путевой лист должен быть выписан

(0) путевым листом просто без расхода ГСМ.

(0) Поищи нет ли документов изменения остатков.
Другой вариант - напрямую в регистре поправить.

вам просто пробег изменить или как положено считать амортизацию и т.п.?

у колёс-то износа добавилось

кстати да, износ (для ТО) может как по пробегу так и по моточасам считаться...

(6) по моточасам только для техники не имеющей одометра (трактора и т.п.)

(4) про амортизацию я не подумал. Её наверно тоже надо.
(2) Попробую так, спасибо.

(8) А амортизацию за счет предприятия? По-хорошему денежку нужно брать за аренду.

(8) тогда путевым, но на закладке результатов расчета скинь то, что не нужно (например начисление ЗП водителю и т.п.)

+ (10) ну и расход