Возможно как-то подключить внеш. печ. форму так, чтобы она в пункте меню попадала не общий раздел "Дополнительные печ. формы" и открывалась через отдельное окно, а добавлялась в общий список печ. форм?

не заморачивались?

(0) так что ли?
http://s001.radikal.su/2015/06/15/0898eef6.jpg

да. так

параметры регистрации такие:
НоваяКоманда = ПараметрыРегистрации.Команды.Добавить();
    НоваяКоманда.Представление = НСтр("ru = 'Упаковочный лист (рус)'");
    НоваяКоманда.Идентификатор = "УпаковочныйРус";
    НоваяКоманда.Использование = ДополнительныеОтчетыИОбработкиКлиентСервер.ТипКомандыВызовСерверногоМетода();
    НоваяКоманда.ПоказыватьОповещение = Истина;
    НоваяКоманда.Модификатор = "ПечатьMXL";

это таблица команд. а остальные параметры? у меня все тоже самое. а показывается не команда, а пункт "Дополнительные печ. формы"

ПараметрыРегистрации = ДополнительныеОтчетыИОбработки.СведенияОВнешнейОбработке("2.1.3.1");
    
    ПараметрыРегистрации.Вид = ДополнительныеОтчетыИОбработкиКлиентСервер.ВидОбработкиПечатнаяФорма();
    ПараметрыРегистрации.Версия = "0.8";
    ПараметрыРегистрации.БезопасныйРежим = Ложь;
    ПараметрыРегистрации.Назначение.Добавить("Документ.ПоступлениеТоваровУслуг");

угу ... спасибо. попробую

В старых УТ11 доп. печатные формы подключались через пункт "Доп. печ формы", а в более поздних релизах они находятся в полном списке, так что гляди какой у тебя релиз УТ...

(8) ясно