(3) что-то не работает ссылка))
Но я уже сам допетрил: т.к. в моем конкретном случае третья группировка однозначно линкуется со второй, то можно создать два внешних набора данных в виде таблиц значений и соединить их уже в СКД. При этом использовать в настройках СКД группировки без детальных записей. Тогда должно получиться.
Я так понял в (3) ссылка на произвольную иерархию в СКД, если загуглить - можно найти полезную информацию, например, в
http://catalog.mista.ru/public/242824/
Там также используется этот подход (соединения внешних наборов данных в СКД) хотя и для несколько другого случая.
Спасибо.