Чтобы по Ctrl+Пробел "Tckb" преобразовывалось в "Если" ?

пропиши свои шаблоны

Снегопат прикрути

(2) Для этого есть шаблоны, зачем что-то ещё прикручивать?

где искать эти шаблоны ?

(4) Ctrl+Shift+T

(4) В книжке "Руководство по конфигурированию и администрированию".

А в так - а Конфигураторе меню Сервис - Шаблоны текста

Ух ты, а как эти шаблоны использовать?

(7) Документацию почитать.

скачать http://1c.chistov.pro/2009/10/1-8.html
подключить сервис - шаблоны текста

(8) ценность вашего совета меньше нуля.

(9) как их вызывать из  текста ?

(10) Почему же? Там еще написано, что чтобы шаблоны работали, надо в настройках включить автозамену. Так что благородный дон ошибается.
(11) в (8) написано, как.

Да и если часто путаешь раскладки русский/английский, то воспользуйся пунто-свитчером или кейборд-ниндзей.
Правда, к этим программам привыкаешь быстро и потом ощущаешь дискомфорт на компьютерах без такой программы.