Мужики подскажите как такое сделать, и можно ли вообще?

(0) Макетом.

У документа сделать представление как реквизит и выводить документ.
Будет показываться реквизит, а открываться документ

Не совсем понятно что имеется в виду.
Похоже, что правильный ответ (2)

СКД и гиперссылка