Есть поле ТабличногоДокумента Результат на управляемой формы отчета.
Т.е. Отчет.Результат.

Элементы.Результат.ПоказатьУровеньГруппировкиСтрок(1) не работает, т.к. это полеФормы, а не ПолеТабличногоДокумента.

Как все же свернуть, подскажите, корифеи.

попробовать убрать из строки "Элементы." и обращаться к реквизиту формы