Прошу подсказать, как вывести в отчет, в какой группе доступа состоит пользователь. В конструкторе запроса копаюсь в "ПрофилиГруппДоступа", но что-то ничего не могу найти.

Зависит от версии БСП

в 2.3, например, это РС СоставыГруппПользователей

в 2.1 - таб часть у ГруппыДоступа + соединение со справочником ГруппыПользователей

в 2.2 - не в курсе