Как можно считывать данные с внешнего файла (Excel- пример) и выводить в качестве сообщения?

и в чем проблема?

можно глазками считывать и ручками выводить
Можно девочку посадить которая будет в слух читать
можно программно читать

(0) По разному. Способ зависит от исходного файла и вменяемости разработчика.

(2) Кстати тема - "Через 200 рублей сделайте проводку. А теперь. Сделайте проводку"

(1) я вообще не знаю как считывать

(5) Зачем это тебе? Разовый импорт данных тогда проще сделать вручную.