Добрый вечер. В обротном регистре хранятся рассчитанные итоги. Значит, что когда получаются итоги(в запросе) - система должна в разы быстрей получать данные, чем если бы эти же данные были получены путем группировки по измерениям и суммирования по регистратору? Я же все правильно понял?

зависимость не прямая, кроме того, итоги, которые "ИТОГИ ПО" в неуправляемом режиме считаются на клиенте, а в управляемом - на сервере приложений, и ни когда - средствами субд.

(1) Спасибо, и все же, если мне нужно получить сумму(ресурс "Сумма") по измерению "Номенклатура", за определенный период в оборотном регистре в управляемом приложении - эффективней будет получить итоги по "Номенклатура" или группировать по "Номенклатура"?

(2) не нужно ни итогов, ни группировки. Виртуальная таблица оборотов сама по себе возвращает агрегированные данные.

(3) Извините, может я что-то не понимаю
Вот у меня есть движения
дата   Номенклатура сумма
11.01 +Номенклатура1 100
12.01 +Номенклатура1 100
15.01 +Номенклатура2 100
17.01 +Номенклатура2 200
Мне нужно получить сумму по номенклтатуре за периода с 11 по 17 - я обращаюсь к виртуальной таблице оборотов и чтобы данные свернулись я должен получить либо сгруппировать по номенклатуре. Тогда таблица будет следующей:
итоги:
+Номенклатура1 200
+Номенклатура2 300
детальные записи:
  +Номенклатура1 100
  +Номенклатура1 100
  +Номенклатура2 100
  +Номенклатура2 200
либо сгруппировать, тогда таблица будет иметь вид:
+Номенклатура1 200
+Номенклатура2 300

Без группировок или итога я получу исходную таблицу

(4) я должен получить ИТОГИ ПО НОМЕНКЛАТУРЕ либо сгруппировать по номенклатуре*

(4) "Без группировок или итога я получу исходную таблицу" - большое заблуждение.

Запусти уже консоль и убедись в обратном

(6) Убедился в вашей правоте. Проверял на конфе с решенной задачей по спецу. Блин, то ли меня заглючило, толи каким-то запросом на работе я получал не свернутые данные(обращался так же к виртуальной таблицы, сейчас доступа к без нет, проверить не могу, странно...)

(7) вот что значит не читать синтакс-помощник. Всякая фигня мерещится.

(7) Ну никто не мешает в параметрах вт поставить периодичность НомерСтроки и потом вручную, по-мужски сгруппировать. Или даже считать итоги.
Но это вообще плохо - когда никто не мешает. За некоторые вещи принято ломать пальцы.