Как раньше выглядела схема заполнения документа по кнопке. Если количество строк больше 0, то вызывался Вопрос, и при положительном ответе табл. часть очищалась, с последующим заполнением.
С функцией ПоказатьВопрос в любом случае продолжается выполнение программы, до момента ответа.
На ум какие-то извращенные методы решения только приходят.
1) В описание оповещения пихать параметром массив ссылок на текущие строки, а после ответа их зачищать. При большом количестве строк - изврат.
2) Бесконечный цикл с опросом глобальной переменной, в которой будет храниться результат вопроса.
&НаКлиенте
Процедура ОтветНаВопросЗавершение(Результат, ДополнительныеПараметры) Экспорт
Если Результат = КодВозвратаДиалога.Да Тогда
ОчищениеИЗаполнение();
КонецЕсли;
КонецПроцедуры