Такая ситуация есть Имя документа с типом строка полученная через метаданные как при желании создать документ или получить его реквизиты строку преобразовать в документ?

Документы["ОченьПравильноеИмяДокумента"].Создать

Такой ответ возьми строку создай объект и будет тебе много счастья банка варенья и печенье и купи наконец запятых и других знаков препинания

(0) Конкретный документ или тип?

"Галочка, подай мне расходную накладную от 05.06.15 за номером 4" - вот что тут делать?

(4) А ты Галочка?