Взята типовая бухгалтерия 3.0 , добавлен новый регистр накопления.
Документ "ОперацияБух" не видит этого регистра по кнопке "Выбор регистров" и не дает сделать по нему движения.
Я сделал копию "ОперацияБух" - "ОперацияБух1", чтобы не снимать с поддержки оригинальный документ.
"ОперацияБух1" делает движения по новому регистру. Но видимо в форме "ОперацияБух1" где-то стоит отбор регистров "ОперацияБух". Я сделал "ОперацияБух" регистратором по новому регистру - и мой регистр появился в "ОперацияБух1".