Элемент формы связан с реквизитом типа СправочникСсылка.
Не могу найти свойство ВыборГруппИЭлементов.
Оно должно быть для УФ?

все есть, возможно у твоего справочника запрещена иерархия

Должно быть.
http://prntscr.com/ch42r7

(1) Даже у таких справочников есть это свойство.

(1) Фух. Нашел с 10-й попытки.
Очень уж много свойств по сравнению с толстым.
Спасибо.

юзай поиск в конфигураторе.
В скриншоте (2) правый верхний угол. Или <Ctrl>+<Alt>+<I>.

Когда глаза на форме разбегаются - пользуюсь, помогает.

(4) Класс! Спасибо.