Есть выгрузка из УТ 3.2 Беларусь (аналог УТ 11.2) в БП 2.1 Беларусь (аналог БП 3)
настроено через Универсальный обмен

в какой-то момент при импорте документа Отчет О Розничных Продажах в табличной перестали заполняться счета учета. При этом если заново выбрать организацию, то все счета учета заполняются. (Т.е. все регистры сведений заполнены)

Правильно ли я думаю, что надо выгрузить из настройки обмена правила регистрации, отредактировать их и заново загрузить?

Если да, то как правильно их редактировать?
- руками;
- в КД 3;
- в КД 2 ?

ПРО тут ни при чем

"в какой-то момент" // подробнее - после обновления приемника, скорее всего.
Нужно посотреть в коде ПОД, как выполняется это заполнение

через Универсальный обмен все настроено

без снятия конф. с поддержки могу менять только ПРО

(3) Ну так универсальный обмен правилами же пользуется, не?

(3) "без снятия конф. с поддержки могу менять только ПРО" // Обновись, с какого-то времени модуль обмена можно хранить во внешних (подключемых) обработках

(4) Эти "правила" на выходе превращаются в ХДТО-пакет и портянку кода (модуль обмена), все это нельзя в типовой изменить без снятия с замка