Отсутствует возможность  на чтение, изменение вордовских файлов из справочника "Файлы".Добавила Роль для пользователя - "работа с папками файлов, поставила все галочки в одной из ролях на чтение добавление изменение и.т.д. справочника. Но все равно пользователь не может открыть изменить файлы, только видит.
Ошибка: У пользователя недостаточно прав на исполнение операций над базой данных.  УТ 11.3

ЖР смотрели?

"Добавила Роль для пользователя" // Подробнее

(0) В конфигураторе или в пользовательском режиме роль пользователю добавляла? Или таки создала новую роль?
Что-то мне подсказывает что создала роль (раз галочки расставляла)