Не обнаружен метод

Платформа: 8.3.7.2008.
Типовая Конфигурация: Управление торговым предприятием для Казахстана: 2.0.10.7.  Обычное приложение. Режим совместимости: 8.2.13 Клиент-сервер

Вопрос. Из модуля формы элемента справочника "Номенклатура" вызывается метод регистра:
СписокТНВЭДПереченьИзъятий = РегистрыСведений.ТоварыСПониженнойСтавкойПошлин.ЗаполнитьСписокПереченьИзъятий();
Ошибка: Метод Объекта не обнаружен (ЗаполнитьСписокПереченьИзъятий)

В свою очередь в модуле менеджера регистра эта первая же экспорная функция:

#Если Сервер Или ТолстыйКлиентОбычноеПриложение Или ВнешнееСоединение Тогда

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// СЛУЖЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ И ФУНКЦИИ

&НаСервере
Функция ЗаполнитьСписокПереченьИзъятий()  Экспорт

    СписокТНВЭДПереченьИзъятий = Новый СписокЗначений;
    ПереченьИзъятий =  ПолучитьАктуальныйПереченьИзъятий();
    СписокТНВЭДПереченьИзъятий.ЗагрузитьЗначения(ПереченьИзъятий);

    Возврат СписокТНВЭДПереченьИзъятий;

КонецФункции

&НаСервере
Функция ПолучитьМакетПереченьИзъятий() Экспорт

    Макет = Неопределено;
    Попытка
        Макет = ЭСФСерверПовтИсп.ОбработкаОбменЭСФ().ПолучитьМакет("ПереченьИзъятий");
    Исключение
    КонецПопытки;

    Возврат Макет;

КонецФункции

&НаСервере
Функция ПолучитьАктуальныйПереченьИзъятий()

    Результат = Новый Массив;
    Макет = Неопределено;
    Попытка
        Макет = ЭСФСерверПовтИсп.ОбработкаОбменЭСФ().ПолучитьМакет("ПереченьИзъятий");
    Исключение
    КонецПопытки;

    Если Макет = Неопределено Тогда
        Возврат Результат;
    КонецЕсли;

    Возврат ОбщегоНазначения.ЗначениеИзСтрокиXML(Макет.ПолучитьТекст()).ВыгрузитьКолонку("КодТНВЭД");

КонецФункции

&НаСервере
Процедура ЗаполнитьТоварыИзПеречняИзъятия(Очищать = Ложь)  Экспорт

    ПереченьИзъятий =  ПолучитьАктуальныйПереченьИзъятий();

    СписокТНВЭДПереченьИзъятий = Новый СписокЗначений();

    СписокТНВЭДПереченьИзъятий.ЗагрузитьЗначения(ПереченьИзъятий);

    Запрос = Новый Запрос;

    Запрос.УстановитьПараметр("СписокКодов",СписокТНВЭДПереченьИзъятий);
    Запрос.УстановитьПараметр("ОчищатьДанные",Очищать);

    Запрос.Текст =
    "ВЫБРАТЬ
    |    ТоварыСПониженнойСтавкойПошлин.Товар
    |ПОМЕСТИТЬ ТоварыПеречня
    |ИЗ
    |    РегистрСведений.ТоварыСПониженнойСтавкойПошлин КАК ТоварыСПониженнойСтавкойПошлин
    |;
    |
    |////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
    |ВЫБРАТЬ
    |    Номенклатура.Ссылка КАК Товар
    |ИЗ
    |    Справочник.Номенклатура КАК Номенклатура
    |ГДЕ
    |    Номенклатура.КодТНВЭД В(&СписокКодов)
    |    И ВЫБОР
    |            КОГДА НЕ &ОчищатьДанные
    |                ТОГДА НЕ Номенклатура.Ссылка В
    |                            (ВЫБРАТЬ
    |                                ТоварыПеречня.Товар
    |                            ИЗ
    |                                ТоварыПеречня КАК ТоварыПеречня)
    |            ИНАЧЕ ИСТИНА
    |        КОНЕЦ";

    ТаблицаТоваров = Запрос.Выполнить().Выгрузить();
    НаборЗаписей = РегистрыСведений.ТоварыСПониженнойСтавкойПошлин.СоздатьНаборЗаписей();
    //удаление всех записей из регистра
    Если Очищать Тогда
        НаборЗаписей.Записать();
    КонецЕсли;

    Для Каждого СтрокаТовара Из ТаблицаТоваров Цикл

        НаборЗаписей.Отбор.Товар.Установить(СтрокаТовара.Товар);
        НаборЗаписей.Прочитать();
        СтрокаДвижения = НаборЗаписей.Добавить();
        СтрокаДвижения.Товар = СтрокаТовара.Товар;

        НачатьТранзакцию();

        Попытка
            НаборЗаписей.Записать();
            ЗафиксироватьТранзакцию();
        Исключение
            ОтменитьТранзакцию();
            ОбщегоНазначенияКлиентСервер.СообщитьПользователю(КраткоеПредставлениеОшибки(ИнформацияОбОшибке()));
        КонецПопытки;
        НаборЗаписей.Очистить();
    КонецЦикла;

КонецПроцедуры

#КонецЕсли