У роли на справочник "организации" у права "чтение" стоит ограничение доступа = #ОрганизацияЧтение("Ссылка").

Что это значит?

Смотри во вкладке "Шаблоны ограничений" у нужной тебе роли.

В стандартных конфигурациях на УФ и на БСП эти шаблоны порой настолько монструозные, что разобраться что и куда очень сложно

(2) обычно  там идет связка на справочники ГруппыДоступа и ПрофилиДоступа