ПКО Поступление товаров
там есть поле контрагент

ПКО Договор
Там есть владелец контрагент или организация

Нужно передать из ПКО Поступление товаров в ПКО Договор Контрагента

Как это сделать?

Создать правило для справочника Контрагенты, указать его для Владельца договора.