В консоле запросов выборка происходит.
В коде по точке останова в конфигураторе нет.
В чем ошибка?
Номенклатура - Номенклавтура
Свойство     - ПланВидовХарактеристик.СвойстваОбъектов


    Запрос       = Новый Запрос;
    Запрос.Текст = "
        |ВЫБРАТЬ
        |    ЗначенияСвойствОбъектов.Объект,
        |    ЗначенияСвойствОбъектов.Свойство,
        |    ЗначенияСвойствОбъектов.Значение
        |ИЗ
        |    РегистрСведений.ЗначенияСвойствОбъектов КАК ЗначенияСвойствОбъектов
        |ГДЕ
        |    ЗначенияСвойствОбъектов.Объект = &Номенклатура
        |    И ЗначенияСвойствОбъектов.Свойство = &Свойство";
    Запрос.УстановитьПараметр("Номенклатура", Номенклатура);
    Запрос.УстановитьПараметр("Свойство",     Свойство);

В первых двух строчках посмотри отладчиком. Явные опечатки.

(1) В каких первых двух?

Запрос ничего не выбирает. Что нужно передавать в свойство?
Я передаю элемент плана видов характеристик.

(2) Номенклатура - Номенклавтура
Свойство     - ПланВидовХарактеристик.СвойстваОбъектов

(2) Не передаешь то, что хочешь.

Устранил, там был дубль элемента, все работает