В УТ 10 попросили сделать линейные габариты товара
Полез посмотрел как реализовано в УТ 11: в единицах измерения там габариты: Высота, Ширина, Глубина - сделал

Говорят неправильно, надо: Длина, Ширина, Высота

Кто прав?

(0) Правильно так, как оплатил заказчик.

Клиент всегда прав.

по моделированию вроде как ДШВ

Высота и глубина - в обычном мире измерения одной и той же оси координат. Нелогично их применять для 3-мерных предметов.

1С не правы.
Высота, Ширина, Глубина - я не могу понять чему это соответствует если брать спичечный коробок. и 99% не поймет сразу.

Длина, Ширина, Высота - а тут все ясно.

Поскольку чаще габариты применяются по отношению к изделиям на складах, в коробках, и т.п. (то есть как бы полуфабрикат в плане передвижения, постройки), то эти предметы как правило лежат. И тогда для них наиболее логичным было бы "Длина, ширина, высота".

Длина, ширина, высота
и
ширина, глубина, высота
вот тут объясняется почему так
http://mebeos.ru/article/126/gabarity_mebeli

Зачем первый нуль, если объект плоский?

Как по мне: глубина - это "внутреннее" измерение (глубина ямы, коробки).
В наружных размера - ДШВ, меньше слух режет.