Здравствуйте, вопрос такой.
Нужно первую заглавную в нижний регистра переписать.
Нрег() СКД не хочет есть и в запросе в полях пробовал, не ест.
Это я что-то не так делаю? Или другой способ есть?
Спасибо за ответы.

(0) Вычисляемые поля.

(1) В них я и пробовал Нрег(Поле) писать, там в первую очередь и ругнулось, хотя я так же подумал, да и сделал

http://prntscr.com/kavjxb - вот что написала

выражение представления

В общем модуле функцию МояНгрег()

(5) В глобальном вроде.

(4) + не знает по НРег, но знает, например, про СтрШаблон() и Формат() ..
(6) в новых версиях платформы не актуально

(7) А формат же только с примитивными значениями работает?

(0) если collation у базы данных регистронезависимый, то запросы 1С будут регистронезависимые.
Варианта два и оба базируются на "прямым запросом в СУБД":
1. Прямым запросом выгрести ссылки и потом их средствами 1С обработать
2. Прямым запросом в СУБД просто взять и обработать

это - если откинуть все варианты типа "перебрать всё циклом". Этот вариант тоже есть, но он может долго выполняться.