(0) киберпанк - это стиль в книгах или в фильмах про скорое будущее Земли. Подразумевается, что прогресс в кибернетике, в протезировании, в робототехнике и т.п. позволит : создавать киборгов, создавать слабый ИИ, создавать роботов и т.о. будет такое кибернетическое будущее.
Смешение киберпанка и старославянского стиля, без объяснения - откуда взялись технологии - нелогично и нелепо.
Пока - незачот.
