Внешняя обработка.
У обработки табличная часть.
Я создал на форме Табличное поле с типом "ЭлементыФормы.ТЧ.Отбор"
https://i.imgur.com/t83qwFi.png
https://i.imgur.com/ji8hIMu.png
--
Но, зараза, это табличное поле, недоступно для редактирования. При установке фильтров через стандартный "Установить отбор" все изменения отборов отображаются в этой ТЧ, но он недоступна.
Может есть какое то колдунство, что бы можно было этими фильтрами через табличное поле рулить?

свойства "доступность", "ТолькоПросмотр"?

а что разве когда то это работало?

Забавно.
При этом можно через ПКМ - "Включить все" и "Выключить все" в Отборе.

(1) На картинке все есть
(2) Ну вдруг.

(4) а это?

Расширение табличного поля отбора (Filter table box extension)
НастройкаОтбора (FilterSettings)
Использование:

Только чтение.
Описание:

Тип: НастройкаОтбора.
Предоставляет доступ к настройкам отбора списка отборов. Представляет собой коллекцию значений типа ЭлементУправленияОтбором. Свойства коллекции содержат объекты для управления элементом отбора. Имена свойств совпадают с именами доступных для списка отборов элементов отбора.

забил на это?