В табличной части имеется поле "ЕдИзм" типа справочник. Тестирую не на сервере. Если запускать обработку под админом, то все работает нормально. А если под рядовым пользователем на том-же компе - то ругается, что не может получить "Наименование". И это правильно, т.к. на клиенте эти данные не хранятся и нужно обращаться к серверу. Переписал как положено, но вопрос так и остался "Почему под админом это работает, хотя он тоже на стороне клиента код исполняет (ну или по крайней мере должен исполнять)?"
(1) Ну точно! Из-под конфигуратора автоматом толстый запускался и все норм было, а рядового пользователя тестировал через ярлык. Спасибо, разобрался :)