Приветы!
Сабж, естественно, не затронул этот регистр и потом - в новой - свернутой - базе данных пошла разница между "Покупателями" и "Продажами", итоги по которым до свертки совпадали... Я так думаю, это вполне нормально и теперь, после свертки, надо на это не смотреть?

(0) за какой период расхождения то? До даты свертки или после?

продажи - это продажи.
покупатели - это взаиморасчеты.
в общем случае расхождения - штатное дело, например пванс в покупателях отражен, в продажах нет.

потом Покупатели - это регистр остатков, а Продажи - наоборот.