Подскажите, пожалуйста, в 1С нельзя так написать?

Элементы.ПересчитыватьЦены.Доступность = Элементы.ПроцентПересчетаЦены.Доступность = Ложь;

Элементы.ПересчитыватьЦены.Доступность = НЕ Элементы.ПроцентПересчетаЦены.Доступность;

(0) можно

(1) В С, С++, C# я спокойно пишу myBoolean1 = myBoolean = True;

(3) и в 1С спокойно пиши

(4) Так эффект не такой, я ожидаю что обе переменные будут иметь значение True, а на практике только myBoolean = True

(0) без проблем, сначало выполняется операция сравнения в правой части те Элементы.ПроцентПересчетаЦены.Доступность = Ложь  потом результат присваивается левой части в 1с к сожалению нет отдельных знаков сравнения и присваивания

(5) Ну так никто и не обещал, что эффект будет таким же.

(7) Есть общепринятая практика... Программисты на C++, С# этого не поймут...

(8) зачем тру-программерам лезть в 1с?

пиши в две строки, может так поймут?
Элементы.ПересчитыватьЦены.Доступность = Ложь;
Элементы.ПроцентПересчетаЦены.Доступность = Ложь;

(8) Кому нужно, чтобы сишники понимали код 1с?

Всем спасибо, я разобрался.

(8) Не все начинают программирование с С++ ))

ты еще спроси почему
i++ не работает

(3) В сях оператор сравнения "==", а присваивания "="
Хватит морочить людям голову.

(13) В семёрке с опенконфом это работает. Восьмёрка ещё сырая?

(15) тут вам не си. Тут думать надо

(8)
1С myBoolean1 = myBoolean = True
С  myBoolean1 = myBoolean == True

перевёл

(15) он разворачивает код, но сам код не работает