Потратил много времени на решение этой проблемы, сразу пишу решение, чтобы может кто другой, столкнувшись с проблемой, примерил на себя. ДАнная проблема возникла после установки ms sql server и попытки подключения(создания) базы  на нем. Данная ошибка возникла потому, что до этого на сервере предприятия стояла другая версия ms sql сервера, которая была удалена, но не были удалены базы старого сервера из списка баз сервера 1с предприятия. Он, при создании новой базы, пытался подключится к недействующим базам по тому же адресу, но по  другому типу сервера (т.е. строка подключения была _имя_компа/другой_вид_sql_server). Сервер 1с предприятия затыкался, а клиент отваливался по таймауту. Проблема была решена чисткой файла 1CV8Clst.lst от старых баз уже недействующего сервера ms sql.

другой_вид_sql_server это имя инстанса, если жать "далее далее" помедленнее, то наступить на эти грабли сложнее

"чисткой файла 1CV8Clst.lst от старых баз уже недействующего сервера ms sql" // Херню написал какую-то, "разобрался" он ))