На форме документа РТИУ есть элемент Партнер ПутьКданным = Объект.Партнер Заголовок элемента меняю условно на ХХХХХ На форме в конфигураторе это отражается Но в режиме придприятия на форме все равно отображается значение поля Синоним взятое из  реквизита объекта. Что интересно для элемента формы организация такой проблемы нет. Кто подскажет в чем проблема?

Для чего это нужно наверно будет вопрос.... пытаемся защитить перевод подтягивая его из макета расширения что то типа Форма.Элементы[ИмяЭлемента].Заголовок = ЗаголовокПеревод;

чудес не бывает явно есть объяснение почему для одних элементов 1с берет Заголовок а для других синоним из реквизита объекта

переустанавливается, может, где-то?

(3) В процедуре ПередЗаписью() точку останова поставил Элементы["Партнер"].Заголовок равно тому что я установил из макета...... То есть 1с откровенно игнорирует Заголовок Опять же чудес не бывает я понимаю что то я упускаю

глюк :)
пятница же

ааа.
нужно настройку включить

"прекратить показывать заголовок элемента синонимом данного"_тем_более_в_пятницу

(7) ))))) смешно конечно Но попробуй сам КА 2.4.7.85 Измени в документе РТИУ два заголовка  Партнер и Организация

все свойства у элементов формы идентичны

Даже не нужно программно измени на форме свойство синоним

Галочка автозаголовок?

(11) щас проверю Если все так просто То я лопух (5) был прав

(11) убрал глочку автозаголовок у данной формы Изменений нет все так же

к тому же это свойство формы ведь не элемента формы...

Почистить кэш уже предлагали?

(15) щас попробуем Тогда уже удалю базу из списка баз и заново пропишу

Изменить форму... - Установить стандартные настройки

(15) Это не помогло

(17) после очистки кеша Хранилище полетело Щас попробую

(16) Варианты глюка исключил, остается только код. Как искать: замер производительности и поиск "заголовок" по нему.

То что проблемы именно с партнером объяснимо: отображение партнеров/контрагентов завязано на ФО, поэтому заголовки вполне могут заменять кодом

(20) Таких много случаев Реквизит комментарий тоже например ....

он то к ФО никакого отношения не имеет

(17) тоже не помогло