Ситуация (500 раз так делал): взял старый сервер, сделал дамп SQL, создал новый сервер SQL, залил туда дамп, создал новый кластер 1С, создаю новую ИБ в свежем пустом кластере и получаю:

Ошибка операции администрирования
Ошибка при выполнении операции с информационной базой
Запись не найдена в менеджере имен базы данных.


Щито? Кто такой менеджер имен базы данных? Кого бить?

(0) сразу ответы на 500 стандартных первых вопросов:
- ОС та же
- битность ОС та же
- платформа та же
- битность платформы та же
- релиз тот же (да, при копировании средствами SQL он не мог поменяться)

Ну и если проигнорировать ошибку при создании ИБ - при входе в ИБ появляется та же самая ошибка, не позволяющая войти ни в предприятие, ни в конфигуратор.