Доброго времени суток!
Внешняя печатная форма, при печати нужно заполнить и обойти дерево значений колонки которого уже есть на общей форме, как их получить?

Это форум все еще 1Сников или уже на Java все перешли?

реквизитформывзначение и обрабатывай колонки на сервере

(2) но получить форму ведь только на клиенте можно, а внешняя печатная форма вызывается ведь на сервере

внешняя печатная форма должна выводить на печать. Команда печати подается с клиента. Откуда и как ты собираешь информацию для печати - это твое дело.

(4) вызов идет с клиента, но через типовые механизмы не вносить же в них правки ради такой мелочи...

у команды внешней п/ф может быть ТипКомандыВызовКлиентскогоМетода()

ну если тебе еще и правки не вносить, тогда я не знаю

(6) ТипКомандыВызовКлиентскогоМетода - Возвращает имя типа команд с вызовом клиентского метода. Для выполнения команд такого типа в основной форме внешнего объекта следует определить клиентскую экспортную процедуру по шаблону... короче это для получения названия процедуры на клиенте как мне это поможет вызвать ее с сервера?
(7) дык и я о том же, на обычных формах это решается на раз и без правок конфы

(8) ты тоже можешь решить это на раз без правки Основной конфы. Например, запили все через Расширение и все необходимые процедуры будут в доступных для программиста модулях.

Но получать данные из функции реквизитформывзначение все равно придется в контексте Сервер и вообще собирать данные в том же контексте.

(9) да походу других вариантов нету, самое интересное через метаданные тоже добраться не могу! ничего не могу на *** нужна такая платформа?! как хорошо было на обычных формах, пора валить на яву)

Попробуй в функцию с директивой &НаСервере передать дерево в качестве параметра и там уже получить ДеревоЗначений через ДанныеФормыВЗначение. Не уверен правда, что прокатит - у ДанныеФормаКоллекция в справке нет указания, что оно сериализуется.

А вообще да - с упр. формами куча проблем из-за того, что форма сама по себе на сервере есть, а для внешнего мира формы на сервере нет.