Пока ничего достойного не попалось(

(0) Бесплатных нормальных нет.
есть недорогие https://virtualhere.com/ - 49 баксов.

(1) Хоцца бесплатную)

usb over netvork http://www.usb-over-network.com вроде такая пару лет назад ставил на 3 ключа, работает. ни чего не покупалось и не крякалось

(2) Ну скачай USB Network Gate в интернетах лежит свежая с антисанкционным патчем.

https://github.com/cezuni/usbip-win

К сожалению достойной бесплатной альтернативы не нашел.
Вернулся к первичному варианту: USB Network Gate

есть аппаратные решения, пара знакомых контор используют, довольны.