В метаданных нету этого вида. Где это настраивается чтоб были записи в ЖР?

По кочану. Вопрос не задан.
https://1cers.ru/rules.php#rec

Конкретику и скрины предоставь

Как вариант внешняя обработка по расписанию запускается и пишет:
ЗаписьЖурналаРегистрации("Обработка.ОбработкаКоторойНетВМетаданных");