Возник вопрос, при отправке писем через обработку, требуется что бы текст сообщения имел свои шрифты и отличается текстом кто отправил. Так же перед отправкой письма, пользователь может отредактировать текст письма для отправки. Под текстом письма, имею ввиду что у каждого пользователя своя подпись.
Программно задавать шрифты не вариант, т.к. текст может быть любым.
Как сделать возможность задавать шрифты текста в режиме предприятия или есть место, где может храниться текст со шрифтами?

Так письма через обработку отправляются или пользователь их руками заполняет и правит?
Ты или крестик, или трусики...

для красивостей и шрифтиков есть объект - ФорматированныйДокумент.
возможен импорт\экспорт в HTML. в базе хранится как мегастрока плюс структура\тч с адресами встроенных картинок.