Пытаюсь сделать так:

Путь1 = "https://mylogin:[email protected]/path/to/2.pdf";;;        
Путь2 = КаталогВременныхФайлов()+ "\2.pdf";        
КопироватьФайл(Путь1, Путь2);

Логин и пароль подставляю из ящика к Яндексу. Выходит ошибка:

Ошибка при вызове метода контекста (КопироватьФайл)
        КопироватьФайл(Путь1, Путь2);
по причине:
Ошибка копирования файлов
по причине:
Файл не обнаружен 'https://mylogin:[email protected]/path/to/2.pdf'
по причине:
Ошибка работы с Интернет:  ресурс не найден (404).  
по причине:
Ошибка работы с Интернет:  ресурс не найден (404)

По большому счету никак. Яндекс в тихую убил вебдав для диска. Видимо им сильно вредило что админы диск для бэкапов используют и не покупают корпоративное облако.

(0) Или платить за Я.Диск, или ставить его софт и работать с ним как с локальным диском, или использовать Storage в Яндекс.Облако (тоже платно, но там сущие копейки)
(1) Если быть точнее, то не убил, а сделал платным.

Блин, только вчера с этим же мучился. Спасибо за инфу.

(0) забейте, это не работает, вернее, спорадически работает для небольших файлов. Похоже на то что Яндексу не нужен автоматизированный доступ на его ресурсы сторонними средствами, и они намеренно сделали этот механизм неработоспособным для реальных кейсов.

(2) А сколько стоит незарезанный вебдав к существующему яндексдиску?

+(5) Что-то я не нашел такого тарифа..
А яндекс-облако штука конечно интересная и недорогая, но уж слишком замудреная в настройке для ларька, нуждающегося во внешних бэкапах. Там хранилище данных не через вебдав работает, а по амазоновскому протоколу.

(2) у меня платный ядиск, вебдав все так же не работает

у меня вроде так работает
"net use Y: https://webdav.yandex.ru /USER:логин пароль"
затем как с диска на диск копировать

(8) Да работает. А вы попробуйте гигабайт вот так залить. Через какой-то объем зарезается скорость, а потом вообще рвется коннект.

+(9) С октября 2019 такая лажа, вроде бы

(8) оно работает, пока файлы небольшие, метров до 10-30. Если файлы больше становятся размером от 100М и больше и/или операций копирования становится много, оно периодически начинает давать отказы по ошибкам.

Потратил я как-то время на это дело и все бестолку: А яндекс-диск архивы с паролем не того, не приемлет?

Ну что за жмотство. Контора не найдет 100 рублей в месяц на ftp\sftp\webdav хостинг?

(9) ну судя по (0) там далеко не гиг

(14) 10-50М единоразово проходит. 100 уже не всегда.

(14) Скорее всего играет роль не объем одного файла, а количество мегабайт в какую-то единицу времени.

(15) тогда ставить приложуху, пусть сама синхронизирует

Тоже самое и у меня давно. До гигабайта файлы заливаются. Свыше нет.