Есть 2 формы, ФормаДокумента и ФормаВыбораДат. В ФормеДокумента есть кнопка, которая открывает ФормаВыбораДат, там вы вносим 2 даты(Начало и Конец), нажимаем кнопку " Заполнить" и надо, чтобы полученные значения перешли в реквизиты ФормаДокумента.
ну,можно в форме документа экспортный метод,который из второй формы вызвать,но вторая форма должна где-то сохранить указатель на первую,или как владелец или в переменной на клиенте.
Независимо от того, куда вы едете — это в гору и против ветра!