На клиенте код

Если ТипЗнч(ДляПоискаПроцентМастера) = Тип("Массив")   тогда
        ВыбМастер = ВыбратьИзСписка(ДляПоискаПроцентМастера);
        Если   ВыбМастер <> Неопределено Тогда
            Мастер = ВыбМастер.Значение;
        КонецЕсли;    
    КонецЕсли;

Но почему ошибка


ВнешняяОбработка.РМКАвтоСервис.Форма.Форма.Форма(1069)}: Ошибка при вызове метода контекста (ВыбратьИзСписка)
        ВыбМастер = ВыбратьИзСписка(ДляПоискаПроцентМастера);
по причине:
Несоответствие типов (параметр номер '1')

какой тип у элементов массива?

Ждёт СписокЗначений а не массив.

(0) Не смущает, что в функцию ВыбратьИзСПИСКА передаешь Массив? Может сначала Массив загрузить в Список значений?

Создай новый СписокЗначений и загрузи в него Массив и уже выбирай

(0) это печально