Как в ДС вместо булевской галочки отобразить красный крестик а-ля пометка удаления?
При этом по возможности простыми действиями? Я понимаю что можно сделать в запросе ДС
соединение со справочником картинок и вытянуть оттуда какую угодно картинку.
Но вопрос, как это сделать простыми действиями?

Можно в запросе ДС сделать доп колонку куда по условию пихать букву Х, но как то не очень нравится такой вариант,
особенно если само булевское значение формируется сложным выражением.

Условное оформление с заменой галочки на букву Х в той же колонке не проходит.

Только что проверил, в условном оформлении формат булева замещение на Х то же не отобразил Х - по прежнему галочка.

https://its.1c.ru/db/metod8dev/content/4271/hdoc

По сути оказалось, что у булевой колонки можно заменить вид на текстовый и там уже выводить форматированием и веделением цвета и шрифта. Ну или картинку.