Вроде в макете все просто, картинку меняем на 90, но при выводе на печать выводит что-то на англ.
В чем может быть дело?

Прочтёшь что-то на англ.?

https://i.ibb.co/HGkHVgk/123.png

вот не пойму никак, что-то типа:
tre site is tod

При чем, когда пробуешь менять размер вроде нормально показывает. Но при выводе на печать - фраза из (2)

The size is too small

вроде не маленькая ширина, аналогично при горизонтальном расположении все нормально
сталкивался кто с таким, как у себя решали?

(2) Как ты смог это там прочитать?))

(5) Увеличивай, пока не появится.
Посмотри настройки шрифта.