БСП 3.+
Для чего нужен ОграничениеДоступаНаУровнеЗаписейУниверсально в RLS?

Например в
#Если &ОграничениеДоступаНаУровнеЗаписейУниверсально #Тогда
#ДляРегистра("ИдентификаторыОбъектовМетаданных.РегистрСведенийДокументыФизическихЛиц", "Физлицо", "", "", "", "")
#Иначе
#ПоЗначениямРасширенный( "РегистрСведений.ДокументыФизическихЛиц","Чтение","",
"",
" ВЫБОР КОГДА Т.ФизЛицо ССЫЛКА Справочник.ФизическиеЛица ТОГДА
","ГруппыФизическихЛиц","Т.Физлицо",
" КОГДА Т.ФизЛицо ССЫЛКА Справочник.Контрагенты ТОГДА
","ГруппыПартнеров","Т.Физлицо.Партнер", " ИНАЧЕ ИСТИНА КОНЕЦ ",
"","", "","","", "","","", "","","", "","","", "","","", "","","", "","","", "","","",
"","","", "","","", "","","", "","","", "","","", "" )
#КонецЕсли

В параметрах сеанса устанавливается ОграничениеДоступаНаУровнеЗаписейУниверсально в зависимости от версии БСП. Не понял для чего он нужен

(1) или он для этого и нужен, чтобы использовать другой механизм в зависимости от версии БСП?
А вообще задача такая: максимально просто адаптировать нетиповые роли для использования управления доступом.